Куда приводят мечты (1998)

5/5 (0 гол.)

КП: 7.9

IMDB: 7.0

Название:

What Dreams May Come

Слоган:

«After life there is more. The end is just the beginning»

Страна:

США, Новая Зеландия

Год выпуска:

1998

Категории:

Фильмы, Американские

Жанры:

Драма, Мелодрамы, Фэнтези

Подборки:

Фильмы про любовь, Мотивирующие фильмы

Режиссеры:

Винсент Уорд

Актеры:

"Куда приводят мечты" – это трогательная и визуально впечатляющая история о любви, жизни и загробной судьбе. Фильм следует за главным героем, который после трагической гибели находит себя в удивительном загробном мире, полном ярких красок и фантастических пейзажей. Он вскоре осознает, что его задача – не только исследовать чудеса нового мира, но и спасти свою любимую супругу, которая, потеряв смысл жизни, впала в глубокую печаль и отчаяние. Путешествие героя по различным уровням загробного существования становится метафорой борьбы за любовь и надежду. Каждая сцена наполнена глубокими размышлениями о природе жизни, смерти и вечной любви, заставляя зрителя задуматься о своих собственных мечтах и стремлениях. С помощью яркой визуализации и эмоционального наполнения фильм передает глубокие идеи о том, как важно верить в свои мечты даже в самые трудные времена.

Премьера в мире:

28 сен 1998, Пн

Бюджет:

$85 000 000

Длительность:

113 мин. / 01:53

Перевод:

Рус. Дублированный, А.Кашкин, Eng.Original, Новий канал, Cine++ (укр), Інтер (укр)

Данный материал доступен на всех устройствах: ipad, iphone, android и smartTV.

смотреть онлайн Куда приводят мечты (1998) в хорошем качестве

5/5 (0 гол.)

Смотрю Смотрел Буду Бросил Не смотрел

Знаете ли вы, что в Куда приводят мечты...

Фильм снят по мотивам романа Ричарда Мэтисона «Куда приводят мечты» (What Dreams May Come, 1978).

Традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…»; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся…» (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят»).

Изначально музыку к этому фильму писал Эннио Морриконе. Однако после тест-просмотров его композиции были удалены из картины. Ни режиссер, ни продюсеры не дали никаких внятных объяснений по этому поводу. В конечном счете в саундтреке ленты использовались композиции Майкла Кэмена и Альфреда Шнитке.

На роль Энни Нильсен пробовалась американская актриса Аннет Бенинг.

Фраза «День 2Р» (день решения о разводе) соответствует английскому варианту «DD-Day» (англ. Divorce Decision — решение о разводе). Кроме того, изначально Крис называет день развода «D-Day» (Divorce Day, русск. День Д) — этим термином в американской армии обозначается день начала какой-либо операции.

Когда Крис попадает в рай, то можно наблюдать среди летающих людей героев сказок – Питера Пена и Мэри Поппинс. Кроме того, мать режиссёра Винсента Уорда находится среди летающих людей в библиотеке.

Рекомендуем посмотреть