"Аватар: Легенда об Аанге" – это анимационный сериал, погружающий в мир, где четыре народа, символизирующие стихии воздуха, воды, земли и огня, живут в деликатном балансе. Когда Владыка Огня начинает свое завоевание, нарушая стабильность мира, последний выживший из Воздушных кочевников, мальчик по имени Аанг, оказывается тем, кто обладает даром управлять всеми четырьмя стихиями. Это делает его Аватаром, единственным, кто может положить конец разрушениям Владыки Огня и восстановить равновесие между стихиями. В своем путешествии Аанг со своими друзьями обучается владению всеми стихиями, сталкивается с множеством испытаний и внутренних конфликтов на пути к осознанию своей роли в мире. Сериал глубоко исследует темы добра и зла, ответственности и самоопределения, завершаясь мощным клíмаксом, где равновесие и гармония вновь стремятся восторжествовать над разделением и войной. Это захватывающая история о том, как юность переплетается с непростой миссией и о важности умения принимать мудрые решения ради общего блага.
Знаете ли вы, что в Аватар: Легенда об Аанге...
По мотивам 1-го сезона мультсериала снят фильм «Повелитель стихий» (The Last Airbender, 2010).
Иероглифы сверху и снизу карты образуют двустишие на китайском.
Голос дядюшки Айро в первом сезоне в английской версии картины — это голос легендарного актера Мако. К сожалению он скончался вскоре после завершения первой книги, и в 2-3-й книгах его заменял другой актер. Памяти Мако посвящена одна из историй «Ба Синг Се» — «История Айро».
Заставка сериала в начале мультсериала (иероглифы 降卋(世)神通) означают «Божественный посланник, спустившийся в мир смертных».
Учитель Аанга — монах Гьяцо — однофамилец ныне живущего Далай-ламы XIV (Тензина Гьяцо), защитника прав тибетцев, главы администрации Тибета в изгнании.
Имя главного антагониста Озай в переводе с балкарского означает «Космос».
Комментарии